Thời Nhật thuộc đổ tội săn phù thủy cho Giáo hội
Cuối thời Trung cổ, khi Cái Chết Đen và nạn đói ập đến cùng lúc, khái niệm phù thủy đã len vào giáo lý của Giáo hội.
Đặc biệt năm 1487, nhờ máy in chữ rời bằng kim loại của Gutenberg, Malleus Maleficarum (Búa phù thủy) đã bán hơn 20 lần in và lan truyền nỗi sợ hãi khắp nơi. Nội dung cuốn sách thật vô lý hết sức.
"Mất mùa, bệnh tật và gia súc chết là do phù thủy."
"Chỉ cần có tin đồn ai đó là phù thủy, hãy bắt và tra tấn."
"Nếu chối thì nghi ngờ; nếu thú nhận thì chắc chắn có tội."
"Không có bằng chứng cũng là phù thủy, chối cũng là phù thủy, thú nhận cũng là phù thủy"
Mà là đầu thời cận đại, thế kỷ 16–17.
Mất mùa vì Tiểu Băng Hà, và Tin Lành với Công giáo đổ lỗi cho nhau.
Mà là các tòa án thế tục địa phương.
Giáo hội Công giáo thời Trung cổ coi phép phù thủy là ảo tưởng do Ma quỷ tạo ra.
Tòa Thánh chính thức tuyên bố cuốn sách về phù thủy ấy là sách sai lạc.
Giáo hội dạy rằng ngay cả việc tin phù thủy thật sự tồn tại cũng là niềm tin sai lầm, và đã ngăn chặn sự bách hại quy mô lớn.
Nhưng vào thế kỷ 18, phái Khai sáng, để tỏ ra mình thông minh, đã gán thời Trung cổ là Thời kỳ Đen tối và đổ tội ác xảy ra ở thời cận đại cho thời Trung cổ.
"Phái Khai sáng chúng tôi lý trí, khoa học và ngầu, còn thời Trung cổ thì mê tín và man rợ."
Vì sự tương phản kịch tính, người ta nói hàng triệu người chết, nhưng thực tế khoảng 50 nghìn người. (Vẫn là nhiều)
Nhật Bản cũng dịch lịch sử và khái niệm phương Tây theo kiểu phái Khai sáng rồi dạy cho Joseon như thế này.
"Trung cổ = thời kỳ đen tối"
"Giáo hội = mê tín và áp bức"
"Săn phù thủy = sự kiện đặc trưng của Trung cổ"
Cẩm nang săn phù thủy càn quét châu Âu
Đặc biệt năm 1487, nhờ máy in chữ rời bằng kim loại của Gutenberg, Malleus Maleficarum (Búa phù thủy) đã bán hơn 20 lần in và lan truyền nỗi sợ hãi khắp nơi. Nội dung cuốn sách thật vô lý hết sức.
"Mất mùa, bệnh tật và gia súc chết là do phù thủy."
"Chỉ cần có tin đồn ai đó là phù thủy, hãy bắt và tra tấn."
"Nếu chối thì nghi ngờ; nếu thú nhận thì chắc chắn có tội."
"Không có bằng chứng cũng là phù thủy, chối cũng là phù thủy, thú nhận cũng là phù thủy"
Săn phù thủy tồi tệ nhất không phải thời Trung cổ.
Mà là đầu thời cận đại, thế kỷ 16–17.
Mất mùa vì Tiểu Băng Hà, và Tin Lành với Công giáo đổ lỗi cho nhau.
Kẻ cầm đầu săn phù thủy không phải tòa án tôn giáo.
Mà là các tòa án thế tục địa phương.
Giáo hội Công giáo thời Trung cổ coi phép phù thủy là ảo tưởng do Ma quỷ tạo ra.
Tòa Thánh chính thức tuyên bố cuốn sách về phù thủy ấy là sách sai lạc.
Giáo hội dạy rằng ngay cả việc tin phù thủy thật sự tồn tại cũng là niềm tin sai lầm, và đã ngăn chặn sự bách hại quy mô lớn.
Sự phóng đại của phái Khai sáng
Nhưng vào thế kỷ 18, phái Khai sáng, để tỏ ra mình thông minh, đã gán thời Trung cổ là Thời kỳ Đen tối và đổ tội ác xảy ra ở thời cận đại cho thời Trung cổ.
"Phái Khai sáng chúng tôi lý trí, khoa học và ngầu, còn thời Trung cổ thì mê tín và man rợ."
Vì sự tương phản kịch tính, người ta nói hàng triệu người chết, nhưng thực tế khoảng 50 nghìn người. (Vẫn là nhiều)
Trung cổ là thời kỳ đen tối, câu chuyện hư cấu do Nhật Bản mang đến
Nhật Bản cũng dịch lịch sử và khái niệm phương Tây theo kiểu phái Khai sáng rồi dạy cho Joseon như thế này.
"Trung cổ = thời kỳ đen tối"
"Giáo hội = mê tín và áp bức"
"Săn phù thủy = sự kiện đặc trưng của Trung cổ"
- "Niềm tin mù quáng vào thuyết địa tâm" thời Trung cổ được chứng minh là dối trá
- Ai là người đầu tiên nói dối rằng thời Trung cổ là thời kỳ đen tối?