"Nossa nação é a melhor": um nacionalismo distorcido está convidando a guerra para a Ásia
Por que a Europa se integra tão bem, com as pessoas cruzando fronteiras livremente, enquanto os países asiáticos rosnam uns para os outros?
Há muitas razões: ressentimento colonial, disputas territoriais, recusas em pedir desculpas. Mas a Europa também teve esse tipo de história.
No fim, o cerne é um nacionalismo equivocado e um sentimento de superioridade que diz: "Somos os melhores".
A China promove o sinocentrismo e tenta dominar os vizinhos. O Japão insiste em sua própria visão da história. A Coreia do Norte proclama que seu líder é o maior. A Coreia do Sul também tem forte sentimento antichinês, anti-Coreia do Norte e antijaponês.
O problema é a ideia, que vai além do patriotismo, de que "só o nosso povo é o melhor e especial". Essa ideia justifica a ganância.
Racionaliza a guerra e a invasão com a lógica: "Somos os melhores, então devemos ensinar ou governar nossos vizinhos".
A cada incidente, as pessoas se enfurecem: "Como ousam desrespeitar a nossa grande nação?", recusam-se a ceder e transformam problemas pequenos em grandes. As emoções públicas são atiçadas para ganhar apoio a políticas linha-dura.
A Europa cometeu erros semelhantes no passado. Depois de duas guerras mundiais, aprendeu uma grande lição. Pediu desculpas, começou com cooperação econômica com ajuda americana e construiu a UE. Usando o terreno comum de serem nações cristãs, conteve o nacionalismo e criou instituições de cooperação.
A Ásia, por outro lado, ainda exibe filmes como "A Batalha do Lago Changjin" e ostenta a bandeira do sol nascente.
Com políticos atiçando conflitos, disputas históricas, o programa nuclear da Coreia do Norte e as tensões entre EUA e China, as pessoas ainda se veem como inimigas.
A Ásia já está economicamente conectada como se fosse uma só. Em vez do confronto emocional, os problemas deveriam ser resolvidos com lógica e diálogo. Precisamos abandonar o orgulho de "só nós somos os melhores", respeitar os interesses uns dos outros e encontrar um jeito de prosperar juntos. As pessoas instruídas são mesmo tão irrefletidas assim?
Ler o original (coreano) →
Há muitas razões: ressentimento colonial, disputas territoriais, recusas em pedir desculpas. Mas a Europa também teve esse tipo de história.
No fim, o cerne é um nacionalismo equivocado e um sentimento de superioridade que diz: "Somos os melhores".
Nosso povo é o maior
A China promove o sinocentrismo e tenta dominar os vizinhos. O Japão insiste em sua própria visão da história. A Coreia do Norte proclama que seu líder é o maior. A Coreia do Sul também tem forte sentimento antichinês, anti-Coreia do Norte e antijaponês.
O "nacionalismo" como papel de presente para a ganância de invadir
O problema é a ideia, que vai além do patriotismo, de que "só o nosso povo é o melhor e especial". Essa ideia justifica a ganância.
Racionaliza a guerra e a invasão com a lógica: "Somos os melhores, então devemos ensinar ou governar nossos vizinhos".
A cada incidente, as pessoas se enfurecem: "Como ousam desrespeitar a nossa grande nação?", recusam-se a ceder e transformam problemas pequenos em grandes. As emoções públicas são atiçadas para ganhar apoio a políticas linha-dura.
A Europa pede desculpas pela guerra; a Ásia se gaba dela
A Europa cometeu erros semelhantes no passado. Depois de duas guerras mundiais, aprendeu uma grande lição. Pediu desculpas, começou com cooperação econômica com ajuda americana e construiu a UE. Usando o terreno comum de serem nações cristãs, conteve o nacionalismo e criou instituições de cooperação.
A Ásia, por outro lado, ainda exibe filmes como "A Batalha do Lago Changjin" e ostenta a bandeira do sol nascente.
Com políticos atiçando conflitos, disputas históricas, o programa nuclear da Coreia do Norte e as tensões entre EUA e China, as pessoas ainda se veem como inimigas.
Os países fracos já desapareceram. Todos os que restam são grandes.
A Ásia já está economicamente conectada como se fosse uma só. Em vez do confronto emocional, os problemas deveriam ser resolvidos com lógica e diálogo. Precisamos abandonar o orgulho de "só nós somos os melhores", respeitar os interesses uns dos outros e encontrar um jeito de prosperar juntos. As pessoas instruídas são mesmo tão irrefletidas assim?