Gılgamış Destanı'ndaki Tufan da Kopya mı?
1) Gılgamış Destanı ile Nuh tufanının anlatı benzerliği
Mezopotamya metinleri ile Yaratılış'ın paylaştığı gemi, kuşlarla gözlem ve sunu ortak çerçevesi
Gılgamış Destanı'ndaki tufan hikâyesi Nuh'unkine çok benzer.
Birçok tanrı, insanlar gürültülü olup çoğaldıkları için canları sıkıldığından tufana karar verir (tanrı mı bunlar?)
Tanrı "Ea" insana gizlice haber verir
Büyük bir gemi yapıp aileyi ve hayvanları bindirir
Tufandan sonra kuş uçurup karayı kontrol eder
Hayatta kaldıktan sonra tanrılara sunu sunar → ölümsüzlük kazanır
"Kutsal Kitap'taki Nuh tufanı hikâyesi Gılgamış Destanı'ndan kopyalanmıştır."
Bu iddia 19. yüzyıl sonlarında Gılgamış'ın 11. tableti bulunur bulunmaz güçlü biçimde ortaya atıldı ve bugün de Kore'deki YouTube'da, çevrim içi topluluklarda, ateist kitaplarda "Kutsal Kitap eski mitlerin derlemesi" çerçevesiyle tekrar tekrar yayılıyor. Ama bunun sadece benzerlikleri öne çıkarıp temel farklılıkları ve kültürel bağlamı kasten atlayan basit bir mantık olduğu görüşü ikna edicidir.
2) Sadece önce-sonra ilişkisiyle kopya hükmü verilemeyeceğinin kayıt bilimi açısından sınırı
Sözlü geleneğin tarihî derinliği ve Sümer efsanelerinin kademeli yeniden kurgulanma süreci
Birincisi, "Önce yazılan asıldır" öncülü baştan yanlış.
Gılgamış Destanı'nın (MÖ 2100-1200 civarında tamamlanmış hâli) tufan kısmı yazılı kayıt olarak daha önce olsa da, eski toplumlarda sözlü gelenek yazıdan yüzlerce, binlerce yıl önce gelirdi. Nuh hikâyesinin kökleri sözlü olarak çok daha eski olabilir. Sadece kayıt zamanına bakarak "asıl vs kopya" hükmü vermek mantıksal bir sıçramadır.
Truva Savaşı da sözlü olarak aktarılıp 400 yıl sonra yazıya geçirildi.
Gılgamış Destanı'nın kendisi de ondan çok daha eski Sümer "Ziusudra (Ziusudra) efsanesi" ya da "Atrahasis (Atrahasis) destanı" örnek alınarak yeniden kurgulanmıştır.
3) Dünya çapındaki Büyük Tufan hatırasının paylaşılması ve ortak kültürel miras tezi
Doğrudan metin kopyalama kanıtının yokluğu ve her kültürün dünya görüşüne göre özgün değişimi
İkincisi, benzerlik kopyalamanın kanıtı değil, ortak kültürel mirastır.
Tufan efsaneleri sadece Mezopotamya'da (Ziusudra, Atrahasis, Gılgamış) değil, Yunanistan, Hindistan, Çin, Amerika yerlileri gibi dünyanın dört bir yanında var. Bunu insanlığın gerçekten yaşadığı büyük çaplı bir tufanın hatırasını her kültürün kendi dünya görüşüne göre yeniden kurgulamasının sonucu olarak görmek makuldür.
Doğrudan metinsel bağımlılık, yayılma yolu, yapısal kopyalama izleri gerekir. Ama böyle bir kanıt bugüne kadar bulunmadı.
4) Değişken çoktanrılı mitler ile Kutsal Kitap'ın ahlaki ve adil tektanrı anlayışı
Rahatsız edici gürültü yüzünden duygusal yok etme ile ahlaki yozlaşmaya karşı düzenli yargı arasındaki özsel fark
Üçüncüsü, içeriğin özü tamamen karşıt.
•Gılgamış: Tanrılar (Enlil vb.) insanlar "o kadar gürültülü ki uyuyamıyoruz" gibi duygusal ve değişken bir nedenle tufan çıkarır. Tufandan sonra tanrılar gemiden yükselen sununun kokusuna "sinek sürüsü gibi" üşüşüp pişman olur.
•Kutsal Kitap: Tek Tanrı Yahve, insanın "ahlaki yozlaşmasına, şiddetine ve günahına" karşı adil bir yargı olarak tufan gönderir. Çocukça duygusal bir kaprisi değil, düzeni ve adaleti vurgular.
Sonuç: Pan-Babilizmin mirası ve aşırı bağlantılı medyanın yaydığı doğrulama yanlılığı
Karmaşık karşılaştırmalı din bağlamını budayan Hristiyanlık karşıtı çerçeve ile YouTube ekosisteminin birleşmesi
[Peki bu iddia neden özellikle Kore'de bu kadar güçlü yayıldı?]
19. ve 20. yüzyıl başında Batı'da Friedrich Delitzsch gibileri Babil kültürünün Kutsal Kitap'tan üstün olduğunu söyleyerek Kutsal Kitap'ın özgünlüğüne saldırdı.
Kore'deki Hristiyanlık karşıtı çevreler bunu "Kutsal Kitap eski mitlerin taklidi" çerçevesiyle Hristiyanlığı yıkmak için bir araç olarak kullandı.
Bu, karmaşık akademik tartışmaları atlayıp bir "gizli tarih" gibi sosyal medyada ve YouTube'da hızla yayıldı. Doğrulanmadan derlenmiş bilgilerin toplu biçimde yayılmasının sonucudur.