Світ обертається завдяки прорахованим «випадковостям».
У житті людина називає «випадковістю» безліч речей. Каже, що випадково зустріла ту людину, випадково туди пішла, випадково все пішло не так, випадково сталася аварія.
Флемінг залишив лабораторію абияк прибраною й поїхав у відпустку, а потім випадково побачив, що в запліснявілій чашці з культурою бактерії загинули. Це стало початком пеніциліну, що врятував сотні мільйонів життів.
Один інженер стояв біля радарної установки й випадково помітив, що шоколадка в кишені розтанула, — так народилася мікрохвильова піч.
Але, читаючи Біблію, весь час натрапляєш на дивні сцени. З часом з'ясовується, що це була зовсім не випадковість.
Біблія показує це на історії трьох людей. Усі троє просто проживали звичайний день, але ця випадковість творила історію.
Перша — Рут. Жінка, що втратила чоловіка, з голоду пішла збирати колоски — і саме на одне поле з багатьох. Біблія спокійно записує цю мить: «Рут … випадково … потрапила на ділянку поля Боаза» (Рут 2:3). Господарем поля був Боаз, і вони побралися. Ця випадковість через кілька поколінь стала відправною точкою народження царя Давида, найвеличнішого царя Ізраїлю.
Другий — Саул. Він лише пішов шукати загублених ослиць батька. Коли він уже хотів здатися, так їх і не знайшовши, випадково, за порадою слуги, зустрів пророка Самуїла. Але Самуїл уже чекав на нього з Божого наказу, помазав його й поставив царем.
Третя — Естер. Гаман, вельможа, що задумав винищити єврейський народ, — і саме тієї ночі кризи цареві випадково не спалося. «Тієї ночі втік сон від царя» (Естер 6:1). Цар гортав придворні літописи й виявив, що юдей Мордехай урятував йому життя, і саме тієї миті ввійшов Гаман. Одне безсоння царя врятувало цілий народ.
Людина тепер каже, що створює інтелект, який перевершує людину. AGI поглинає величезні масиви даних і обчислює в імовірностях, що станеться далі. Але навіть найвишуканіший інтелект зрештою лише передбачає «можливості» й не бачить, як Бог, аж до кінця кісточок доміно, які ще навіть не поставлено.
Тоді й те, що пережив ти, — подія, причину якої ти ніяк не можеш збагнути, — можливо, лише перша кісточка доміно, що ще падає. Коли падає перша кісточка, ніхто не знає, докуди це дійде.
Тому сьогоднішня невдача може стати завтрашньою відправною точкою, а сьогоднішня несподівана подія колись — приводом розв'язати іншу проблему.
Читати оригінал (корейською) →
Флемінг залишив лабораторію абияк прибраною й поїхав у відпустку, а потім випадково побачив, що в запліснявілій чашці з культурою бактерії загинули. Це стало початком пеніциліну, що врятував сотні мільйонів життів.
Один інженер стояв біля радарної установки й випадково помітив, що шоколадка в кишені розтанула, — так народилася мікрохвильова піч.
Але, читаючи Біблію, весь час натрапляєш на дивні сцени. З часом з'ясовується, що це була зовсім не випадковість.
Прорахована випадковість. Шестерні життя
Біблія показує це на історії трьох людей. Усі троє просто проживали звичайний день, але ця випадковість творила історію.
Перша — Рут. Жінка, що втратила чоловіка, з голоду пішла збирати колоски — і саме на одне поле з багатьох. Біблія спокійно записує цю мить: «Рут … випадково … потрапила на ділянку поля Боаза» (Рут 2:3). Господарем поля був Боаз, і вони побралися. Ця випадковість через кілька поколінь стала відправною точкою народження царя Давида, найвеличнішого царя Ізраїлю.
Другий — Саул. Він лише пішов шукати загублених ослиць батька. Коли він уже хотів здатися, так їх і не знайшовши, випадково, за порадою слуги, зустрів пророка Самуїла. Але Самуїл уже чекав на нього з Божого наказу, помазав його й поставив царем.
Третя — Естер. Гаман, вельможа, що задумав винищити єврейський народ, — і саме тієї ночі кризи цареві випадково не спалося. «Тієї ночі втік сон від царя» (Естер 6:1). Цар гортав придворні літописи й виявив, що юдей Мордехай урятував йому життя, і саме тієї миті ввійшов Гаман. Одне безсоння царя врятувало цілий народ.
Божа мудрість перевершує ймовірності AGI
Людина тепер каже, що створює інтелект, який перевершує людину. AGI поглинає величезні масиви даних і обчислює в імовірностях, що станеться далі. Але навіть найвишуканіший інтелект зрештою лише передбачає «можливості» й не бачить, як Бог, аж до кінця кісточок доміно, які ще навіть не поставлено.
Тоді й те, що пережив ти, — подія, причину якої ти ніяк не можеш збагнути, — можливо, лише перша кісточка доміно, що ще падає. Коли падає перша кісточка, ніхто не знає, докуди це дійде.
Тому сьогоднішня невдача може стати завтрашньою відправною точкою, а сьогоднішня несподівана подія колись — приводом розв'язати іншу проблему.